• 06-09-2016 |
  • Publicado en:

Torras: “A veces tiro del hilo de la memoria y aparecen cosas que no me acordaba que sabía”

El viernes 23 de septiembre de 2016, en la sala de conferencias “Pedro Martí”, presentamos “Los hilos de la memoria”, un espectáculo de narración oral sobre la restitución de identidades a cargo de Belén Torras.

La obra transcurre sobre textos de las autoras argentinas Liliana Bodoc, María Teresa Andruetto, Mercedes Pérez Sabbi, Paula Bombara e Iris Rivera y realiza un recorrido sobre las noches más oscuras de la historia argentina, contado desde una mirada niña. Es decir, se recrean cuentos sobre la restitución de identidades y víctimas de la última dictadura cívico militar.

“Los hilos de la memoria” se estrenó en el año 2014. Torras hizo el guión, la escenografía y el texto del inicio y el cierre. “Lo que hice fue editar los cuentos para la oralidad. Porque así como están escritos no pueden ser contados, la textualidad en la oralidad no existe salvo que sea poesía. La narración está a medio camino entre el cine y el teatro”, reflexiona la autora y agrega: “No quería libros de dato duro ni tampoco quería testimonios en primera persona. Quería casos reales pero contados desde una pluma literaria, empecé a buscar todo lo que estuviera editado de literatura infantil que tuviera que ver con identidades restituidas”.

La obra comienza diciendo: “A veces tiro del hilo de la memoria y aparecen cosas que no me acordaba que sabía”. Belén asegura: “la memoria es la de uno, la tuya, la mía y es una memoria colectiva, social, y mi idea era reparar esa parte de la memoria social”. La escenografía cuenta con cuatro espacios delimitados con telas y hay grandes ovillos. Precisamente, en escena se juega con los hilos que se transforman en muchas cosas y se resinifican.

Sobre Belén Torras
Es narradora oral escénica, actriz, licenciada en tango, profesora de literatura, tiene un posgrado en literatura infanto-juvenil y una especialización en literatura latinoamericana comparada sobre la obra de Jorge Luis Borges y Filisberto Hernández.
Se desempeña como capacitadora docente y narradora free lance para la Editorial Santillana y columnista radial en Revuelto de radio que se emite por FM La Tribu.

image_pdfimage_print
  • 06-09-2016 |
  • Publicado en:
Ir arriba